Bag den danske titel ’Voldens gade’ gemmer sig Michael Manns højoktane thriller ’Thief’. Med et betændt Chicago som baggrund følger vi brugtvognssælgeren Frank, der har et lukrativt bijob som pengeskabstyv. Han ender i kløerne på et forbrydersyndikat, som strammer grebet og tvinger ham til at tage affære.

Michael Manns debutfilm satte nye standarder for den moderne thriller. Med isnende blålige billeder spidder han den barske forbryderverden i kontrast til James Caans næsten hjertevarme portræt af den småkriminelle outsider. ’Thief’ er senere blevet hyldet som startskuddet til 80’ernes neo noir og er klart forløber for Manns mastodontiske mesterværk ’Heat’ 14 år senere.